El analista de datos creó un informe detallado para la junta directiva.
数据分析师为董事会准备了一份详细的报告。
, 
El analista de datos creó un informe detallado para la junta directiva.
数据分析师为董事会准备了一份详细的报告。
Necesitaría que me dieras la información detallada sobre albergues, rutas, medios de transporte y horarios.
我需要你给我一份详细的关于
宿、路线、交通方式和时间的信息。
Hizo una exposición detallada de los resultados obtenidos.
他详述了取得的结果。
En los cuadros sinópticos 4 y 5 se presenta información más detallada.
汇总表4和5开列了更详细的资料。
Este informe incluye datos detallados sobre esos indicadores.
本报告载有有关这些指数的详细信息。
Por consiguiente, los miembros del Consejo de Seguridad pueden prescindir de una explicación detallada.
因此，我不需要为安全理事会成员们详细介绍会议的情况。
En dicho registro figurarán de manera detallada las entradas y salidas.
这些记录必须包括收支账户的细目。
En segundo lugar deberían ofrecer información detallada sobre el destino.
，
该提供关于目的地的详细资料。
En el anexo II se encontrará información acerca del mandato detallado de la evaluación.
附件二概述评估工作的详细职权范围。
Hemos preparado un resumen detallado de datos, que se está distribuyendo en este momento.
我们编写了更加详细的信息介绍资料，现在正在分发。
Aguardamos con interés una elaboración más detallada de lo que se prevé.
我们感兴趣地期待着对这一设想进行更详尽的审议。
La lista detallada de oradores figura en el anexo III del presente informe.
发言者名单，详见本报告附件三。
No se proporcionaron descripciones detalladas de las funciones asignadas a los puestos.
目前未接获关于所涉员额职能的详细描述。
Los informes de algunos Estados Miembros son muy detallados mientras que otros no lo son.
一些会员国的报告提供了大量的细节，而另一些国家的报告则不然。
A continuación se presenta información detallada sobre cada una de las regiones.
有关各个区域的详细情况如下。
Se han redactado informes detallados sobre el comercio electrónico y el régimen de la insolvencia.
关于电子商务和破产法的详细报告也已在草拟。
Actualmente no se realizan análisis detallados de los cargos por concepto de corrección de pagos.
当前没有对付款更正手续的收费进行详细分析。
Los códigos penales de algunos Estados contenían definiciones jurídicas de mercenarismo claras y detalladas.
有些国家的刑法对雇佣军制定了明确而详尽的法律定义。
Este examen se ha incorporado en el examen detallado que se menciona más arriba.
这项审查并入了上文所述的全面审查。
En los párrafos 343 a 351 del proyecto de presupuesto figura información detallada al respecto.
详细情况载于拟议预算第343至351段。
声明：以上例句、词性分类均由互联网资源自动生成，部分未经过人工审核，
表达内容亦不代表本软件的观点；若发现问题，欢迎向我们指正。
